I recently tried out GitHub Codespaces: it's an easy way to develop and deploy Streamit apps. Also, you don't need server-side code (like Streamlit) to deploy a chart to the web.